Prevod od "je bolji nego" do Italijanski

Prevodi:

'migliore di

Kako koristiti "je bolji nego" u rečenicama:

Mnogo je bolji nego prosle godine.
È meglìo dì quello dell'anno scorso.
Džoi je bolji nego što misliš, bolji je nego što on sam misli.
Joey è meglio di quanto non pensi lei, e di quanto non pensi lui.
Ne volim kad neko iz moje rase umisli da je bolji nego što jeste.
Non mi piace che uno della mia razza voglia un posto che non gli spetta.
Ovoj doruèak je bolji nego bilo šta što je Alfred mogao da pripremi.
Questa colazione è migliore di ciò che Afred avrebbe mai potuto fare.
Ovaj Volnej Klo de Dik je bolji nego što izgleda.
Questo Volnay Clos des Ducs è senz'altro migliore di quanto sembri.
On je bolji nego što ti misliš.
E' piu' in gamba di quanto credi.
Znaš, ne želim biti odgovoran za neke izletnike koji ga kupe tamo, jer misle da je bolji nego što jeste.
Sai, non voglio essere resbonsabile per un turista della domenica che vuole scendere perchè si crede migliore di quanto sia.
Wall Street Journal je bolji nego ikada...
IL WALL STREET JOURNAL E' MIGLIORATO PIU' CHE MAI
Lorenc je bolji nego vi svi zajedno, i on je sve što imam, u redu?
Lawrence e' migliore di tutti voi messi insieme, ed e' tutto cio' che ho, capito?
Ne možeš da kažeš da misliš, da je bolji nego što jeste ako ne znaš koliko je dobar.
Non puo' sostenere che si sopravvaluti se non conosce il suo effettivo valore.
Miguel je bolji nego kad se nas dvoje kombinujemo.
Miguel è meglio di noi due messi insieme.
Njegov postotak je bolji nego naš.
La sua percentuale di vittorie e' piu' alta della nostra.
Gle, ne kažem da je bolji nego što si ti bio...
Senti, non dico che sia piu' bravo di quanto lo fossi tu... "Eri"?
Teren je bolji nego kad sam ja igrao.
Il campo è meglio ora di quando giocammo noi.
Ne, ali je lažni orgazam je bolji nego nikakav orgazam.
No, ma un orgasmo finto è meglio di nessun orgasmo.
Pirinaè sa pasuljem je bolji nego što sam mislio.
Il riso con fagioli è migliore di quello che pensavo.
Možda æu zvuèati kao veoma zaljubljen èovek, ali svaki dan je bolji nego onaj prethodni.
Beh, a rischio di sembrare un uomo profondamente innamorato, ogni giorno e' meglio di quello precedente.
Tvoj tim je bolji nego što sam mislio.
E la tua squadra e' anche meglio di quanto pensassi.
Možda je bolji nego što sam mislila.
Forse e' meglio di quanto pensassi. No, non lo e'.
Loš mir... je bolji nego loš rat.
Una cattiva pace e' meglio di una buona guerra.
Tvoj oseæaj je bolji nego veæine doktora.
La vostra congettura è meglio di medici 'di più.
Bio je bolji nego što sam ikada mogao da oèekujem.
E' molto piu' di quanto potessi mai sperare.
Lov na dvoje je bolji nego na jednog.
Cacciare due prede e' meglio che cacciarne una sola.
Bio je bolji nego što æeš ti ikada biti.
Era migliore di quanto non sarai mai.
Znaš, možda nemamo topla srca ili krov pod kojim æemo spavati, ali naš zajednièki život je bolji nego što smo zamišljali.
Magari non abbiamo un buon cuore e nemmeno un tetto per dormire... ma la nostra vita insieme e' migliore di quanto potessimo immaginare.
Tvoj život, ovdje i sada je bolji nego ikada.
Sai, la tua vita, ora come ora, e' al di sopra di ogni tua aspettativa.
Ðavo koga znamo je bolji nego ðavo koga ne znamo.
Il diavolo che conosciamo e' meglio di quello che non conosciamo.
Da pustimo da misli da je bolji nego što jeste?
Cosi' credera' di essere migliore di quel che e'? Come reagira' nella vita reale?
Slomljeni ponos je bolji nego kukavièluk, kapetane.
Un debole orgoglio e' una caratteristica che si addice ai codardi, sovrintendente.
Mnogo je bolji nego prošli put.
Sta molto meglio dall'ultima volta che l'ho visto.
Tebi treba vrhunski seks, a ko je bolji nego G.vrhunski kurac.
Hai bisogno urgentemente di sesso epico, e chi sarebbe meglio del signor Cazzo Epico?
Ali Brejdiju to ne treba, s 38 je bolji nego ikad i dobro æe te gurati.
Ma a Tom Brady non servono preghiere. Sta meglio che mai a 38 anni, e ti spremera' come nessuno ha mai fatto.
1.5571529865265s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?